Monday, September 23, 2013

Amo el la lana de cashmere pero mas amo a los animales----I love Cashmere but I love animals more


He decido no comprar lana de cashmere. Tomé esta desición porque haciendo investigaciones me enteré que en China hay muchos criadores de cabras que crian mas de lo debido. Esto ocasiona que los animales coman mas pasto de lo debido y los valles en los cuales viven quedan como desiertos. Esto concluye en estragos alimenticios para las pobres cabritas, ya que al no tener el pasto natural como alimento comienzan a desnutrirse y se mueren de hambre. Como consecuencia las nuevas crias estan viviendo solo la mitad de los años que vivian los padres o abuelos y la calidad de la lana es muy pobre.
Se que no voy a hacer una diferencia dejando de comprar este tipo de lana pero si se que mi conciencia va a sentirse muy tranquila.
La verdad, que me fascina la lana de cashmere y como es tan cara, he decido ir a buscarla a las ferias americanas. Por mi casa hay un negocio que es enorme. El domingo pasado encontre un sweater marroncito 100% cashemere por $3.50! Esta tan hermoso que me da lastima destejerlo y volverlo a tejer. Creo que desde ahora en adelante voy a ir en busca de este tipo de tesoros.
Ustedes alguna vez fueron a una feria americana?
Espero que terminen bien el dia y les mando un abrazo grande!

In English

I've decided not to buy cashmere wool. I took this decision because doing research I learned that in China there are many goat breeders who raise more than they should. This causes the animals to eat more grass than they should and valleys in which they live are like deserts. This concludes ravages poor food for goats, and having no natural grass as food begin to malnourished and starving. As a result the new offspring are living only half of the years that parents or grandparents lived and wool quality is very poor.

I know I will not make a difference not buying this type of wool but my conscience will feel very calm.

Actually, I love the cashmere wool, so I decided to go look at Thrift stores. Close to my house there is one that is huge. Last Sunday I found a brownish 100% cashmere sweater for $ 3.50! It is so beautiful that I feel sorry to unraveled and re-knit it. I think from now on I will go in search of such treasures.

You ever found a treasure at a Thrift store?
Thank you for stopping by and hugs for you!

Sabrina

Thursday, August 29, 2013

Tejiendo en Lilas


Buenas tardes chicas! Espero que hallan tenido un día tranquilo y Feliz por acá todo bien. Hace un rato llegue del trabajo, ya me tome unos matecitos y ahora sentí ganas de postear algo.
Lo que pasa es que estoy trabajando en un suetercito que me encanta como esta quedando.  En este patrón los puntos son puestos con una técnica que se llama Channel island cast on. Usando esta técnica los puntos quedan como con perlitas, digamos parecido a un borde picot! Se utiliza una aguja y tres lanas, es súper interesante y entretenido. Los puntos quedan muy elásticos, ideales para cuellos y puños. El patrón lo saque de un libro que traje de la biblioteca, que se llama The knitters handy book of Top-Down Sweaters by Ann Budd. Acuérdense que yo vivo en EE.UU. entonces la mayoría de los libros que leo son en Ingles. No tengo muchos libros en castellano si algunas revistas que mi mama me junta y cuando vuelvo a Buenos Aires me las regala.
 La verdad es que me gusta muchísimo experimentar con técnicas nuevas, son como pequeños desafíos. Confieso que a veces me intimidan un poco, pero despues de leer el patrón por un rato me comienzo a familiarizar con las técnicas que utilizan y me animo a comenzar.
Estaba pensando en tal vez subir un videito para mostrarles como se hace. Si buscan esta técnica en You Tube la van a encontrar, pero es muy posible que solo en Inglés.
Ahh, también les quería contar que la lana la compré hace bastante tiempo ya. Resulta que la encontré en oferta, costaba $6 el ovillo y lo pague $2!!! Así que imagínense... un negoción! La lana es muy suave y finita tiene una mezcla de lana merino con bambo y nylon. Para mas información me puede visitar en Ravelry.

Bueno las dejo, quiero ir a tejer un ratito antes de que que tenga que servir la cena. Ustedes ya saben como es la cuestión cuando llega la hora de la comida, hay que alimentar a nuestros maridos! jajaja

Hasta mañana,

Un abrazo

Sabri

Sunday, August 25, 2013

Publicando en Castellano

Buenas tardes a todos lo que me han leído y a los que nunca lo han hecho. Mi nombre es Sabrina y me apasiona tejer. He decidido abrir este blog no solo para compartir mis tejidos con ustedes sino también para compartir ideas y motivaciones.
Vengo de una familia de tejedoras mi abuela lo era y mi mama lo es. Yo he simplemente heredado ese talento y pasión por el tejido de ellas. Y la verdad que cuando llega el fresquito solo quiero tejer y tejer! tantos patrones para hacer y tan poco tiempo! Soy argentina pero vivo con mi marido en EE.UU. por 11 años. Decidí hacer este blog es castellano parapoder compartir cosas que mucho en Argentina no se ven todavía, y la idea es que mi mama también lo pueda leer desde allá! jajajaja

Les cuento que ahora estoy tejiéndome un pulovercito Raglan, el cual es tejido con agujas circulares comenzando desde el cuello para abajo. Me esta quedando pipi cucú! Nose si sabrán pero acá esta finalizando el verano y se acerca el Otoño y la verdad es que quiero estar preparada para esos primeros fríos.

Espero que através de mis publicaciones podamos crear una amistad cibernética de buena calidad!

Nos estamos viendo

Un abrazo y hasta mañana!

Sabrina